DISCOVERING

Buenos días queridas lectoras, hace muchos días que no actualizo (demasiados) como ya os conté en el post anterior no tengo apenas tiempo, voy visitando otros blogs, pero no tengo tiempo de publicar.

Recientemente he descubierto una pagina, seguro que muchas de vosotras la conocéis, es POLYVORE

Me enamoró el funcionamiento que tiene, es genial poder hacer tus collages, y crear Outfits, luego si te gustan las piezas tienes la opción de comprarlas. La entrada de hoy está dedicada a los primeros collages que he realizado, hay variedad como podéis ver. Espero que os guste y os animéis a visitar esta Web, estoy segura de que os gustará tanto como a mi.

Muchos besitos y mil gracias por seguir visitandome.

---------------------------------------------------------------------------------------------------

Hello dear readers, many days since I updated (too) as I told you in the previous post I have just time, I'm visiting other blogs, but I have no time to post. 

I recently discovered a website, sure many of you know it, it'sPOLYVORE

I love the operation you have, it's great to make your collages, and create outfits, so if you like the pieces have the option to buy. Today's entry is dedicated to the first collages I made, choice as you can see. Hope you like it and you feel encouraged to visit this website, I am sure you will like it as much as me. 

Many kisses and thanks for visiting me.

SMOKED

Hola hola queridas lectoras,

¿como lleváis la semana? estamos a dos pasos del fin de semana, y os traigo otro de mis looks oscuros, me encanta el otoño y el invierno por que puedo usar colores oscuros que son con los que realmente me siento a gusto, y puedo sobreponer capas, que también me encanta. La verdad es que los días frescos nos permiten jugar mucho con las combinaciones , a mi me encanta lo de las superposiciones, ya lo iréis viendo a lo largo del otoño.

En el look de hoy estreno la cazadora que os enseñé hace algún tiempo en unas fotos de adquisiciones, aún no la había estrenado y tenía muchas ganas de hacerlo, encontré la perfecta ocasión, el fin de semana pasado, combinándola con un top básico (nuevo también) y unos pantalones que me tienen enamorada desde que los compré hace un par de años.

El bolso es el que me regalo mi amiga Marta por mi cumpleaños, es muy cómodo y bonito.

¿Que os parece? ¿Os gusta este look tan cañero?

Muchos besos y que tengáis un feliz día.

-------------------------------------------------------------------------------

Hello hello dear readers, 

How do you carry the week? We are just steps from the weekend, and I bring you another one of my dark looks, I love the fall and winter I can wear dark colors are the ones that I really feel at ease, and I can overlay layers, which also I love it. The truth is that the cool days allow us to play a lot with the combinations, I love what overlays, I will go over viewing fall. 

The look of today premiere jacket I showed you some time at some photos of acquisitions, still had not released and I really wanted to do, I found the perfect occasion, last weekend, combining it with a basic top (new too) and trousers in love with me since I bought them a couple of years ago. 

The bag is that my friend Martha gave me for my birthday, it is very comfortable and nice. 

What do you think? Do you like this look as sugarcane? 

Many kisses and I wish you a happy day.

EVERYTHING

¡Buenos días queridas lectoras! Espero que hayáis tenido un fantástico fin de semana y un perfecto comienzo. He estado muy ausente por el blog últimamente, estuve algo pachucha hace una semana y ahora que ya estoy recuperada vuelvo por aquí con las piles cargadas. La verdad es que me he dado cuenta que con la rutina es algo complicado seguir una pauta de publicaciones como en el verano por lo que he decidido tomarlo con calma y actualizar siempre que pueda, sin sentirlo como una obligación ya que al fin y al cabo esto es algo para disfrutar.

Bien, el post de hoy es doble, algunos ya sabréis que soy ilustradora, conocéis mi trabajo por lo que veis en mi cuenta de  INSTAGRAM y para los que no conocéis esta parte de mi aquí os muestro mis ultimas ilustraciones .

En la  segunda parte del post , un look para recibir el otoño, sin despedirme aún de los colores suaves del verano, he combinado esta camiseta verde menta con dos prendas que ya habéis visto en alguna ocasión, mi cazadora de cuero y estos cómodos pantalones gris. Los botines son del invierno pasado, no podía ponerme otra cosa, aportan este toque rockero que tanto me gusta.

¿Que os ha parecido el post? Espero que lo hayáis disfrutado.

Besos, y una vez más mil gracias por vuestras visitas y comentarios.

----------------------------------------------------------------------------------------------

Hello dear readers! I hope you had a fantastic weekend and a perfect start. I have been very absent on the blog lately, I was ill a week ago and now I'm here again . The truth is that I've noticed that the routine is somewhat difficult to follow a pattern of publications and in the summer so I decided to take it easy and upgrade whenever you can, without feeling an obligation since the end of the day this is something to enjoy. 

Well, today's post is twofold, some already know that I am an illustrator, you know my job so see my INSTAGRAM account and for those who do not know this part of me here I show my last illustrations. 

In the second part of the post, a look for fall, without even saying goodbye to the soft colors of summer have combined this mint green shirt with two garments you have seen on occasion, my leather jacket and gray pants this comfortable . The boots are from last winter, could not get otherwise, bring this rocker touch that I like. 

What do you think of the post? I hope you enjoyed it. 

Kisses, and once again thank you for your visit and comments.

BLACK IS BLACK

Buenos días queridas lectoras,

Como os decía en el post anterior hoy os enseño el outfit que llevé el Sabado, el día que celebré mi cumpleaños con amigos y mi chico.

La blusa es una nueva adquisición, es de Zara de hace dos temporadas, mi amiga la tenía en el armario con la etiqueta puesta y le propuse comprársela, es una pieza que vi en la tienda cuando salió y me gustó pero al final no la compré, pues bien esta vez no lo pensé. Los shorts, olvidé ponerlos en el post de ayer, son regalo de mi chico también, me mima demasiado :) son de MANGO de nueva colección, son muy cómodos, y ya he pensado varias combinaciones posibles con ellos, así que ya iréis viendo.

En este post el maquillaje cobra un papel muy importante, el look es negro total excepto las sandalias (el regalo de mis padres) que le aportan ese puntito de color junto con el color rojo de esmalte de uñas y el maquillaje. En los ojos combiné el negro (smokey) en la parte superior del ojo y en la parte inferior una sombra azul reforzándola con lápiz de ojos azul oscuro y un punto de negro en los extremos exteriores del ojo. Labios rojos y potentes y ...¡a bailar!

¿Que os parece la combinación?¿ Y el color en los ojos?

Muchos besos y mil gracias a todos los que hacéis posible Le Closet.

------------------------------------------------------------------------------------------

Good morning dear readers,

As I said in the previous post today I show you the outfit I wore on Saturday, the day I celebrated my birthday with friends and my boy. 

The blouse is a new acquisition, is Zara two seasons ago, my friend had it in the closet with the tag set and proposed to buy it, is a piece I saw in the store when it came out and liked it but ultimately did not buy , well this time I did not think. The shorts, I forgot to put them in the post yesterday, are also present from my boy, pampers me too :) are new MANGO collection, are very comfortable, and I've thought several possible combinations with them, so I will go see. 

In this post makeup takes an important role, the look is all black except sandals (gift from my parents) that give the dot color along with red nail polish and makeup. In your eyes I combined the black (smokey) on top of the eye and at the bottom a blue shadow pencil reinforcing dark blue eyes and a black point at the outer ends of the eye. And powerful red lips and ... dancing! 

What do you think of the combination? And the color in my eyes? 

Many kisses and many thanks to all who make possible Le Closet.