COLOR YOUR WORLD

¡Buenos días preciosidades!

Comenzamos la semana con mucho color. Os muestro algunas de las tendencias en color para verano y algún avance de invierno.

Hello beauties! 

We started the week with lots of color. I show some of the color trends for summer and winter some progress.

Estos colores son aptos tanto para invierno como para verano, son tonos suaves para las chicas a las que les guste solo dar un toque de color sin excesos.

These colors are suitable for both winter and for summer, light colors are for girls who love to give just a hint of color without excess..

Los smokey (ahumados) se pueden llevar durante todo el año, pero los negros son mejores para la noche o  los días de frío (aunque debo confesar que yo suelo usarlos también en verano si mi piel no está bronceada)

Los ahumados bronce/ marrón quedan muy bien con pieles bronceadas, durante las noches de verano se pueden combinar con pequeños toques dorados para subir los tonos.

The smokey (smoked) can be worn all year, but blacks are better at night or on cold days (although I must confess that I usually use in summer also my skin is not tanned) 

Smoked bronze / brown look great with tanned skin during summer nights can be combined with small gold accents to upload the colors.

 Miradas flúor para el verano, colores potentes y llamativos para los días de sol. Los amarillos están en auge esta temporada, y si no solo tenéis que verlo en la ropa, un montón de prendas amarillas han inundado los vestidores y las tiendas, así que en la mirada no podía faltar.

Fluor for summer looks, powerful and eye-catching colors for sunny days. The yellows are booming this season, and if you have to not only see it on clothes, lots of yellow garments have flooded the dressing and shopping, so the look could not miss.

El rojo, un clásico que nunca falla. Hay muchas combinaciones posibles, mirada limpia + rojo, mirada oscura + rojo, la primera opción es valida para el día y la segunda ideal para la noche, aunque no hay reglas, pues si te atreves con un Smokey + Rojo para las horas de luz el resultado será maravillosamente atrevido (yo suelo hacerlo a menudo)

Otra posibilidad es una fina linea negra en el parpado superior con labial rojo, muy fifties y muy recurrido actualmente. 

Red, a classic that never fails. There are many possible combinations, clean + red eyes, dark + red eyes, the first option is valid for the day and the second ideal for the night, although there are no rules, because if you dare with Smokey + Red for daylight hours the result is wonderfully daring (I usually do it often) 

Another possibility is a thin black line on the upper eyelid with red, very fifties and very currently turned lip.

"Burgundy lips" lo que se ha llevado este invierno y lo que viene para el próximo, los tonos vino, berenjena y granate no nos abandonan (y que duren, por que a mi me encantan) en estas imágenes podemos verlos combinados con "eyeliner" negro y mucha mascara de pestañas o con un sutil ahumado en tonos marrones + delineador negro.

Para las más atrevidas es una tendencia que les encantará lucir 24 horas, y las que no se atrevan tanto pueden usarlo por la noche dejando limpio el rostro y solo utilizando mascara de pestañas en abundancia (yo lo he llevado de las dos formas, con sombra de ojos y "eyeliner" o con solo mascara de pestañas, los resultados son muy distintos pero muy ambos buenos.

Hasta aqui el post de hoy mis queridos lectores :) espero que lo disfruteis, y chicas a ponerlo en practica, que hay maquillajes y colores geniales, solo debemos encontrar el que nos favorece y con el que nos sintamos comodas.

Muchos besos y que tengáis un feliz comienzo de semana.

"Burgundy lips" what has been this winter and what comes next for the tones wine, eggplant and burgundy did not leave (and last, because I love them) in these images we can see them combined with "eyeliner "lots of black mascara and a subtle smoky or reddish-brown + black eyeliner. 

For the more daring is a trend that will love to wear 24 hours, and which was not dare thus can use it at night leaving clean face and just using mascara galore (I've been both ways, shady eye and "eyeliner" or just mascara, the results are very different but both very good. 

So far today's post my dear readers :) I hope you enjoy it, and girls to put it into practice, there are great colors and makeup, we just find the one that favors us and with which we feel comfortable. 

Many kisses and I wish you a happy start to the week.